Die "80er-Foto-Galerie"

 

67 Fotos und Bericht vom Champions-League-Finale in Mailand zwischen Bayern München und Valencia (1:1 n.V., 5:4 nach Elfm.) vom 23.5.2001

 

 

Klicke auf die kleinen Bilder, 
um sie in voller Größe zu sehen!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
das 1:0 für Valencia durch den Elfmeter von Mendieta (2. Minute)

 
der vergebene Elfmeter von Scholl 

 

 
der Ausgleich zum 1:1 durch den Elfmeter von Effenberg (50. Minute)

 

 
die Entscheidung: Kahn hält den letzten Elfmeter von Pellegrino

 

 

 

 

 

 

Champions-League-Finale in Mailand

Wie glücklich waren wir, als wir uns am Dienstag den 22. Mai mit einem Kleinbus auf den Weg zum Champions-League-Finale nach Mailand machten. Allerdings nicht, weil dort Bayern München auf den Vorjahrsfinalisten Valencia traf, sondern weil wir damit wieder die Gelegenheit hatten, unserem tristen violetten Fußballalltag zu entfliehen und dabei dann unbeschwert einem großen Fußballfest beiwohnen zu können.
Nachdem wir am Dienstag-Abend in Mailand unser Quartier bezogen hatten stand dann der Mittwoch ganz im Zeichen von diesem Endspiel und bevölkerten bereits am späteren Vormittag unzählige Fans die Mailänder Innenstadt rund um den Dom bzw. den Bereich rund um das Stadion, wo auch wir unseren Bus abgestellt hatten und ein Buskonvoi von deutschen und spanischen Fans nach dem anderen eintraf. Tagsüber verbrachte ein Großteil von uns so wie zahlreiche Fans beider Mannschaften in der Innenstadt und wurde hier für eine ausgelassene Stimmung gesorgt, ohne dabei den sportlich fairen Gedanken dieses Endspieles zu vergessen.
Gleichzeitig hätten hier da so einige unserer Fans ihre Freude gehabt, da an diesem Tag in der Innenstadt von den spanischen Fans unzählige pyrotechnische Artikel abgebrannt wurden und am ärmsten wohl die vielen Tauben rund um den Dom waren, die kaum zur Ruhe kamen und immer wieder aufgeschreckt das Weite suchen mussten.
Jedenfalls fuhren wir dann zeitgerecht wieder nach San Siro, wo bereits vier Stunden vor Spielbeginn die Fans das Meazza-Stadion belagerten und wurden noch die letzten Souvenirs eingekauft, ehe dann um 20.45 Uhr das Finale begann und vor 75.000 Zuschauern Valencia zu unserer großen Freude bereits in der 2. Minute durch einen von Mendieta verwandelten Hands-Elfmeter mit 1:0 in Führung gehen konnte und anschließend die Euphorie noch größer wurde, da kurze Zeit später Scholl bei einem Elfmeter an Valencia-Keeper Canizares scheiterte!
Schließlich kamen die Bayern nach der Pause aus einem neuerlichen Hands-Elfmeter doch noch zum 1:1 Ausgleich (50.) und wurde danach kaum noch viel riskiert, sodass wieder einmal ein Elfmeterschießen um den Sieg entscheiden musste und dabei die Bayern wieder das Glück auf ihrer Seite hatten (so wie bereits in der Meisterschaft), die dieses Elfmeterschießen mit 5:4 gewinnen konnten und damit nach 25 Jahren wieder Europas Fußballthron besteigen durften!
Für uns ging es dann so gegen 1 Uhr in der Früh wieder zurück nach Wien, um zeitgerecht zum Meisterschaftsabschluss gegen den FC Tirol im Horr-Stadion mit dabei sein zu können, wobei es wohl sinnvoller gewesen wäre, noch ein paar Tage in Mailand anzuhängen, als sich krampfhaft unser Unspiel gegen den neuen und alten Meister aus Tirol ansehen zu müssen!

Bayern München – CF Valencia 1:1 n.V., 5:4 nach Elfmeter

Bayern München: Kahn; Kuffour, Andersson, Linke; Sagnol (46. Jancker), Hargreaves, Effenberg, Lizarazu; Elber (100. Zickler), Scholl (107. Sergio), Salihamidzic.
Valencia: Canizares; Angloma, Ayala (89. Djukic), Pellegrino, Carboni; Mendieta, Baraja, Aimar (46. Albelda), Kily Gonzalez; Sanchez (62. Zahovic), Carew.
Schiedsrichter: Dick Jol (Holland). Meazza-Stadion, Mailand, 75.000 Zuschauer.
Torfolge: 0:1 (2.) Mendieta (Hands-Elfmeter); 1:1 (50.) Effenberg (Hands-Efmeter).
Elfmeterschießen: Sergio über das Tor; 0:1 Mendieta; 1:1 Salihamidzic; 1:2 Carew; 2:2 Zickler; Zahovic gehalten; Andersson gehalten; Carboni gehalten; 3:2 Effenberg; 3:3 Baraja; 4:3 Lizarazu; 4:4 Kily Gonzalez; 5:4 Linke; Pellegrino gehalten.

 

Alle Fotos:
© Fritz Duras, Austria aktuell (Fanclub Austria 80)

weitere Fotos der letzten Jahre in der "80er-Fotogalerie"


Vielen Dank an unsere Besucher. Seit 22.2.1998 Seitenaufrufe!