AUSTRIA
aktuell
Fritz Duras, Postfach 120,
A-1235 Wien
Telefon +43/1/8880291 bzw. +43/(0)676/3479480
E-Mail: austria@chello.at
Die "80er Fotogalerie"
Alle Fotos:
© Fritz Duras, Austria aktuell
Alle in unserer
Fotogalerie ersichtlichen Bilder dürfen jederzeit für private und nicht
kommerzielle Zwecke weiterverwendet werden.
Bei Abbildungen ist lediglich unser Copyright (© Fritz Duras) sichtbar
anzubringen.
Bestellungen für Fotos per E-Mail an austria@chello.at
zurück zum Inhaltsverzeichnis
zurück zum Inhaltsverzeichnis der "80er-Fotogalerie"
54 Fotos vom englischen Supercupfinale in Cardiff zwischen Arsenal London und Manchester United (3:1) vom 8.8.2004
Klicke auf die kleinen Bilder, um sie in voller Größe zu sehen!
Arsenal London - Manchester United 3:1 (0:0)
Cardiff, Millenium
Stadium, 63.317 Zuschauer.
Torfolge: 1:0 (49.) Silva; 1:1 (55.) Smith;
2:1 (59.) Reyes; 3:1 (79.) Silvestre (Eigentor).
Arsenal London:
Lehmann; Lauren, Toure; Cygan, Cole; Pennant, Gilberto, Fabregas (87. Svard),
Reyes (80. Hoyte); Bergkamp (61. Aliadiere, 68. Clichy), Henry (46. Van Persie).
Manchester United:
Howard; G. Neville, O'Shea (82. Spector), Silvestre, Fortune (50. P. Neville);
Bellion, Djemba-Djemba, Keane (50. Fletcher), Giggs (50. Forlan); Scholes (73.
Eagles); Smith (73. Richardson).
Kurzfristig hat es
sich ergeben, dass wir für das Sonntag-Spiel am 8. August 2004 in Cardiff um
den englischen Supercup zwischen Meister Arsenal London und
Cupsieger Manchester United zu Eintrittskarten kommen konnten,
sodass es für uns Pflicht war, gleich im Anschluss an die frustrierende 1:2
Auswärtsniederlage unserer Austria in Pasching wieder einmal auf die Insel zu
fliegen, wobei es aus Zeitgründen diesmal erforderlich war, von Budapest den
Flug nach London anzutreten, da dies die einzige verfügbare Flugverbindung
darstellte, bei der das Flugzeug bereits zeitig in der Früh in London landet
und so dann eine problemlose Weiterfahrt ohne Zeitdruck nach Wales ermöglicht
wurde.
Nach der Busfahrt mit dem Fanbus nach Pasching ging es dann also gleich nach dem
Spiel mit dem PKW zurück nach Wien, wurde da das Auto gewechselt und erfolgte
nach einer kurzen Pause die Weiterfahrt mit dem Auto nach Budapest, wo dann um 6
Uhr am Morgen der Weitflug nach London Luton angetreten wurde. Hier wartete
schon unser im Voraus bestellter Leihwagen, mit dem dann abenteuerlich "auf
der falschen Seite" die Fahrt nach Wales ins etwa 300 km entfernte Cardiff
erfolgte. Auf dem Weg nach Wales waren da auch schon zahlreiche Autos und
Reisebusse mit Arsenal-Fans und wurden vereinzelt auch Manchester-Fans
ausgemacht, wobei dann aber in Cardiff jeweils etwa 30.000 Fans von Arsenal und
Manchester für ausgeglichene Verhältnisse sorgten.
Das Spiel selbst stand dann vor 63.317 Zuschauer im Millenium Stadium ganz im
Zeichen von Arsenal, wobei der Meister aus London zunächst ohne Torerfolg
blieb. Nach einer eher matten ersten Spielhälfte fielen dann aber nach der
Pause auch die gewünschten Tore und konnte zunächst Arsenal durch einen
Treffer von Silva in der 49. Minute mit 1:0 in Führung gehen,
allerdings glich Manchester kurze Zeit später durch Smith aus
(55.) und konnte Arsenal neuerlich kurz danach durch Reyes die
Führung wieder herstellen (59.). Die endgültige Entscheidung fixierte dann
aber Manchester-Verteidiger Silvestre, der in der 79. Minute mit einem Eigentor
Arsenal mit 3:1 in Führung brachte und damit für klare Verhältnisse sorgte
und sich Arsenal den Titel nicht mehr nehmen ließ.
Nach dem Spiel erfolgte dann wieder mit dem Leihwagen die Rückfahrt nach
London-Luton, wo wir auch gleich neben dem Flughafen unser Hotel hatten und dann
am Montag-Morgen die Aufregung groß war: Beim Zusammenräumen im Hotel konnte
der Reisepass nicht gefunden werden und war trotz aller Bemühungen dieses
erforderliche Reisedokument nicht mehr aufzufinden, weshalb auch der geplante
Rückflug (zumindest für den einen ohne Pass!) sprichwörtlich "ins Wasser
fiel", da von der Fluggesellschaft ein Einchecken ohne Pass verweigert
wurde und daher ein nicht eingeplanter Zwangsaufenthalt in London eingeschoben
werden musste. Nach einigen Telefonaten und weiteren Besorgungen (wie Fotos,
Verlustmeldung bei der Polizei) wurde dann von der österreichischen Botschaft
ein neues Reisedokument ausgestellt, mit der die Ausreise aus England bzw.
Einreise in Österreich möglich war und wurde dann gleich noch am selben
Nachmittag mit der nächst möglichen AUA-Maschine der direkte Rückflug nach
Wien angetreten, wo dann am späten Nachmittag die Ladung in der Heimat erfolgte
- nach etwas Aufregung, nachträglich betrachtet aber doch halb so tragisch, war
es einfach einmal etwas anderes, mitunter auch lustiges, was letztendlich keine
negativen Folgen hatte, außer dass es etwas mehr Geld als geplant gekostet hat!
Fritz Duras, Fanclub Austria 80
Alle Fotos:
© Fritz Duras, Austria aktuell (Fanclub Austria 80)
weitere Fotos der letzten Jahre in der "80er-Fotogalerie"
Vielen Dank an unsere Besucher. Seit 22.2.1998 Seitenaufrufe!