AUSTRIA
aktuell
Fritz Duras,
Postfach 120, A-1235 Wien
Telefon +43/1/8880291 bzw.
+43/(0)676/3479480
E-Mail: austria@chello.at
zurück zum Inhaltsverzeichnis
zurück zum Inhaltsverzeichnis der "80er-Fotogalerie"
Europameisterschaft 2004
Fotos und ausführliche Berichte von den unten im Spielplan ROT gekennzeichneten Spiele folgen demnächst in unserer Fotogalerie
Zum Spielplan
Spielerkader EURO 2004:
Gruppe A: Portugal /
Spanien
/ Russland /
Griechenland
Gruppe B: Frankreich
/ England /
Kroatien
/ Schweiz
Gruppe C: Italien
/ Dänemark /
Schweden
/ Bulgarien
Gruppe D: Tschechien
/ Holland /
Deutschland
/ Lettland
| Portugal | ||||
| Tor | Geb.Datum | Verein | Spiele/Tore | |
| 1 | RICARDO Peireira | 11.02.1976 | Sporting Lissabon | 26/0 |
| 12 | QUIM Sampaio Silva | 13.11.1975 | SC Braga | 20/0 |
| 22 | MOREIRA da Silva | 20.03.1982 | Benfica Lissabon | 0/0 |
| Abwehr | ||||
| 2 | PAULO FERREIRA | 18.01.1979 | FC Porto | 10/0 |
| 3 | RAU JORGE Oliveira | 27.03.1973 | Sporting Lissabon | 41/1 |
| 4 | JORGE ANDRADE | 09.04.1978 | La Coruna | 20/2 |
| 5 | COUTO Fernando | 02.08.1969 | Lazio Rom | 105/7 |
| 13 | MIGUEL Luis Monteiro | 04.01.1980 | Benfica Lissabon | 12/1 |
| 14 | NUNO VALENTE Pereira | 12.09.1974 | FC Porto | 9/1 |
| 15 | BETO Deus Severo | 03.05.1976 | Sporting Lissabon | 29/2 |
| 16 | RICARDO CARVALHO | 18.05.1978 | FC Porto | 3/0 |
| Mittelfeld | ||||
| 6 | COSTINHA Francisco | 01.12.1974 | FC Porto | 22/2 |
| 8 | PETIT Armando Teixeira | 25.09.1976 | Benfica Lissabon | 18/0 |
| 10 | RUI COSTA | 29.03.1972 | AC Milan | 88/23 |
| 18 | MANICHE de Oliveira | 11.11.1977 | FC Porto | 7/0 |
| 19 | TIAGO Cardoso Mendes | 02.05.1981 | Benfica Lissabon | 8/0 |
| 20 | DECO Luis de Souza | 27.08.1977 | FC Porto | 11/1 |
| Angriff | ||||
| 7 | FIGO Luis | 04.11.1972 | Real Madrid | 102/30 |
| 9 | PAULETA Carreiro | 28.04.1973 | Paris SG | 56/29 |
| 11 | SIMAO Sabrosa | 31.10.1979 | Benfica Lissabon | 26/4 |
| 17 | CRISTIANO RONALDO | 05.02.1985 | Manchester United | 5/0 |
| 21 | NUNO GOMES Soares | 05.07.1976 | Benfica Lissabon | 38/18 |
| 23 | HELDER POSTIGA | 02.08.1982 | Tottenham | 6/2 |
| Trainer | ||||
| SCOLARI Luiz Felipe | 11.09.1948 | |||
| Spanien | ||||
| Tor | ||||
| 1 | CANIZARES Santiago | 18.12.1969 | Valencia CF | 42/0 |
| 13 | ARANZUBIA Aguado | 18.09.1979 | Athletic Bilbao | 0/0 |
| 23 | Iker Casillas | 20.05.1981 | Real Madrid | 36/0 |
| Abwehr | ||||
| 2 | CAPDEVILA Joan | 03.02.1978 | La Coruna | 3/0 |
| 3 | MARCHENA Carlos | 31.07.1979 | Valencia CF | 14/0 |
| 5 | PUYOL Carles | 13.04.1978 | FC Barcelona | 24/1 |
| 6 | IVAN HELGUERA Bujia | 28.03.1975 | Real Madrid | 40/3 |
| 15 | RAUL BRAVO Sanfelix | 14.04.1981 | Real Madrid | 10/0 |
| 18 | CESAR Martin Villar | 03.04.1977 | La Coruna | 11/2 |
| 22 | JUANITO Gutierrez | 23.07.1976 | Betis Sevilla | 4/0 |
| Mittelfeld | ||||
| 4 | ALBELDA David Aliques | 07.12.1974 | Valencia CF | 15/0 |
| 8 | BARAJA Ruben Vegas | 11.07.1975 | Valencia CF | 31/6 |
| 12 | GABRI Garcia de la Torre | 10.02.1979 | FC Barcelona | 2/0 |
| 14 | VICENTE Rodriguez | 16.07.1981 | Valencia CF | 23/1 |
| 16 | XABI ALONSO Olano | 25.11.1981 | Real Sociedad | 8/0 |
| 19 | JOAQUIN Sanchez | 21.07.1981 | Betis Sevilla | 19/2 |
| 20 | XAVI Hernandez Creus | 25.01.1980 | FC Barcelona | 18/0 |
| 21 | VALERON Juan Carlos | 17.06.1975 | La Coruna | 38/3 |
| Angriff | ||||
| 7 | RAUL Gonzales Blanco | 27.06.1977 | Real Madrid | 71/38 |
| 9 | FERNANDO TORRES | 20.03.1984 | Atletico Madrid | 5/1 |
| 10 | MORIENTES Fernando | 05.04.1976 | AS Monaco | 32/21 |
| 11 | LUQUE Albert Martos | 11.03.1978 | La Coruna | 5/0 |
| 17 | ETXEBERRIA Joseba | 05.09.1977 | Athletic Bilbao | 50/12 |
| Trainer | ||||
| SAEZ Inaki | 23.04.1943 | |||
| Russland | ||||
| Tor | ||||
| 1 | OWTSCHINIKOW Sergej | 10.11.1973 | Lok Moskau | 31/0 |
| 12 | MALAFEJEW Wjakschelaw | 04.03.1979 | Zenit St. Petersburg | 2/0 |
| 23 | AKINFEJEW Igor | 08.04.1986 | ZSKA Moskau | 1/0 |
| Abwehr | ||||
| 13 | SCHARONOW Roman | 08.09.1976 | Rubin Kazan | 3/0 |
| 14 | ANJUKOW Alexander | 28.09.1982 | Sowjetow Samara | 1/0 |
| 16 | JEWSEJEW Wadim | 08.01.1976 | Lok Moskau | 9/1 |
| 17 | SENNIKOW Dimitri | 24.06.1976 | Lok Moskau | 13/0 |
| 21 | BUGAJEW Alexej | 25.08.1981 | Kuban Krasnodar | 1/0 |
| Mittelfeld | ||||
| 2 | RADIMOW Wladislaw | 26.11.1975 | Zenit St. Petersburg | 29/3 |
| 4 | SMERTIN Alexej | 01.05.1975 | FC Portsmouth | 40/0 |
| 5 | KARIAKA Andrej | 01.04.1978 | Sowjetow Samara | 17/3 |
| 6 | SEMSCHOW Igor | 06.04.1978 | Torpedo Moskau | 6/0 |
| 8 | GUSEW Rolan | 17.09.1977 | ZSKA Moskau | 25/1 |
| 10 | MOSTOWOJ Alexander | 22.08.1968 | Celta de Vigo | 64/13 |
| 15 | ALENITSCHEW Dimitri | 20.10.1972 | FC Porto | 50/6 |
| 19 | BYSTROW Vladimir | 31.01.1984 | Zenit St. Petersburg | 2/0 |
| 20 | LOSKOW Dimitri | 12.02.1974 | Lok Moskau | 13/0 |
| 22 | ALDONIN Jewgeni | 22.01.1980 | Rotor Wolgograd | 12/0 |
| Angriff | ||||
| 3 | SITSCHEW Dimitri | 26.10.1983 | Lok Moskau | 15/5 |
| 7 | ISMAILOW Marat | 21.09.1982 | Lok Moskau | 17/0 |
| 9 | BULYKIN Dimitri | 20.11.1979 | Dinamo Moskau | 8/4 |
| 11 | KERSCHAKOW Alexander | 27.11.1982 | Zenit St. Petersburg | 18/3 |
| 18 | KIRITSCHENKO Dimitri | 17.01.1977 | ZSKA Moskau | 4/1 |
| Trainer | ||||
| JARTSEW Georgi | 11.04.1948 | |||
| Griechenland | ||||
| Tor | ||||
| 1 | NIKOPOLIDIS Antonios | 14.10.1971 | Panathinaikos | 41/0 |
| 12 | CHALKIAS Konstantinos | 30.05.1974 | Panathinaikos | 4/0 |
| 13 | KATERGIANAKIS Theo | 16.02.1974 | Olympiakos | 6/0 |
| Abwehr | ||||
| 2 | SEITARIDIS Giourkas | 04.06.1981 | Panathinaikos | 17/0 |
| 3 | VENETIDIS Stylianos | 19.11.1976 | Olympiakos | 36/0 |
| 4 | DABIZAS Nikolaos | 03.08.1973 | Leicester City | 67/0 |
| 5 | DELLAS Traianos | 30.01.1976 | AS Roma | 15/0 |
| 14 | FYSSAS Panagiotis | 12.06.1973 | Benfica Lissabon | 29/4 |
| 18 | GOUMAS Ioannis | 24.05.1975 | Panathinaikos | 27/0 |
| 19 | KAPSIS Mihalis | 18.10.1973 | AEK Athen | 7/0 |
| Mittelfeld | ||||
| 6 | BASINAS Angelos | 03.01.1976 | Panathinaikos | 41/2 |
| 7 | ZAGORAKIS Theodoros | 27.10.1971 | AEK Athen | 87/9 |
| 8 | GIANNAKOPOULOS Styl. | 12.07.1974 | Bolton | 35/7 |
| 10 | TSIARTAS Vassilios | 12.11.1972 | AEK Athen | 57/11 |
| 16 | KAFES Pantelis | 24.06.1978 | Olympiakos | 17/2 |
| 17 | GEORGIADIS Giorgios | 08.03.1972 | Olympiakos | 56/11 |
| 20 | KARAGOUNIS Giorgios | 06.03.1977 | Inter Mailand | 29/2 |
| 21 | KATSOURANIS Konstantin | 21.06.1979 | AEK Athen | 4/0 |
| 23 | LAKIS Vassilios | 10.09.1976 | AEK Athen | 28/3 |
| Angriff | ||||
| 9 | CHARISTEAS Angelos | 09.02.1980 | Werder Bremen | 27/8 |
| 11 | NIKOLAIDIS Themistoklis | 17.09.1973 | Atletico Madrid | 50/17 |
| 15 | VRYZAS Zisis | 09.11.1973 | Fiorentina | 46/7 |
| 22 | PAPADOPOULOS Dimitris | 20.09.1981 | Panathinaikos | 5/1 |
| Trainer | ||||
| REHHAGEL Otto | 09.08.1938 | |||
| Frankreich | ||||
| Tor | ||||
| 1 | LANDREAU Mikael | 14.05.1979 | FC Nantes | 2/0 |
| 16 | BARTHEZ Fabien | 28.06.1971 | Marseille | 65/0 |
| 23 | COUPET Gregory | 21.12.1972 | Olympique Lyon | 8/0 |
| Abwehr | ||||
| 2 | BOUMSONG Jean-Alain | 14.12.1979 | AJ Auxerre | 6/1 |
| 3 | LIZARAZU Bixente | 09.12.1969 | Bayern München | 93/2 |
| 5 | GALLAS William | 17.08.1977 | FC Chelsea | 15/0 |
| 8 | DESAILLY Marcel | 07.09.1968 | FC Chelsea | 115/3 |
| 13 | SILVESTRE Mikael | 09.09.1977 | Manchester United | 29/2 |
| 15 | THURAM Lilian | 01.01.1972 | Juventus Turin | 98/2 |
| 19 | SAGNOL Willy | 18.03.1977 | Bayern München | 22/0 |
| Mittelfeld | ||||
| 4 | VIEIRA Patrick | 23.06.1976 | FC Arsenal | 68/4 |
| 6 | MAKELELE Claude | 18.02.1973 | FC Chelsea | 30/0 |
| 7 | PIRES Robert | 29.10.1973 | FC Arsenal | 69/14 |
| 10 | ZIDANE Zinedine | 23.06.1972 | Real Madrid | 88/22 |
| 11 | WILTORD Sylvain | 10.05.1974 | FC Arsenal | 61/22 |
| 14 | ROTHEN Jerome | 31.03.1978 | AS Monaco | 4/0 |
| 17 | DACOURT Olivier | 25.09.1974 | AS Roma | 16/1 |
| 18 | PEDRETTI Benoit | 12.11.1980 | FC Sochaux | 13/0 |
| Angriff | ||||
| 9 | SAHA Louis | 08.08.1978 | Manchester United | 2/2 |
| 12 | HENRY Thierry | 17.08.1977 | FC Arsenal | 58/25 |
| 20 | TREZEGUET David | 15.10.1977 | Juventus Turin | 51/28 |
| 21 | MARLET Steve | 10.01.1974 | Marseille | 22/6 |
| 22 | GOVOU Sidney | 24.07.1979 | Olympique Lyon | 11/3 |
| Trainer | ||||
| SANTINI Jacques | 25.04.1952 | |||
| England | ||||
| Tor | ||||
| 1 | JAMES David | 01.08.1970 | Manchester City | 24/0 |
| 13 | ROBINSON Paul | 15.10.1979 | Tottenham | 4/0 |
| 22 | WALKER Ian | 31.10.1971 | Leicester City | 3/0 |
| Abwehr | ||||
| 2 | NEVILLE Gary | 18.02.1975 | Manchester United | 62/0 |
| 3 | COLE Ashley | 20.12.1980 | FC Arsenal | 25/0 |
| 5 | TERRY John | 07.12.1980 | FC Chelsea | 8/0 |
| 6 | CAMPBELL Sol | 18.09.1974 | FC Arsenal | 57/1 |
| 12 | BRIDGE Wayne | 05.08.1980 | FC Chelsea | 16/0 |
| 14 | NEVILLE Phil | 21.01.1977 | Manchester United | 47/0 |
| 15 | KING Ledley | 12.10.1980 | Tottenham | 4/1 |
| 14 | CARRAGHER Jamie | 28.01.1978 | FC Liverpool | 11/0 |
| Mittelfeld | ||||
| 4 | GERRARD Steven | 30.05.1980 | FC Liverpool | 23/3 |
| 7 | BECKHAM David | 02.05.1975 | Real Madrid | 67/13 |
| 8 | SCHOLES Paul | 16.11.1974 | Manchester United | 61/13 |
| 11 | LAMPARD Frank | 20.06.1978 | FC Chelsea | 18/1 |
| 17 | BUTT Nicky | 21.01.1975 | Manchester United | 34/0 |
| 18 | HARGREAVES Owen | 20.01.1981 | Bayern München | 18/0 |
| 19 | COLE Joe | 08.11.1981 | FC Chelsea | 16/2 |
| 20 | DYER Kieron | 29.12.1978 | Newcastle United | 21/0 |
| Angriff | ||||
| 9 | ROONEY Wayne | 24.10.1985 | FC Everton | 12/3 |
| 10 | OWEN Michael | 14.12.1979 | FC Liverpool | 55/25 |
| 21 | HESKEY Emilie | 11.01.1978 | FC Liverpool | 41/5 |
| 23 | VASSELL Darius | 13.06.1980 | Aston Villa | 17/4 |
| Trainer | ||||
| ERIKSSON Sven-Göran | 05.02.1948 | |||
| Kroatien | ||||
| Tor | ||||
| 1 | PLETIKOSA Stipe | 08.01.1979 | Schachtjor Donezk | 39/0 |
| 12 | BUTINA Tomislav | 30.03.1974 | FC Brügge | 12/0 |
| 23 | DIDULICA Joey | 14.10.1977 | Austria Wien | 1/0 |
| Abwehr | ||||
| 2 | TOKIC Mario | 23.07.1975 | GAK | 12/0 |
| 3 | SIMUNIC Josip | 18.02.1978 | Hertha BSC Berlin | 22/1 |
| 4 | TOMAS Stjepan | 06.03.1976 | Fenerbahce | 35/1 |
| 5 | TUDOR Igor | 16.04.1979 | Juventus Turin | 35/0 |
| 6 | ZIVKOVIC Boris | 15.11.1975 | VfB Stuttgart | 34/2 |
| 13 | SIMIC Dario | 12.11.1975 | AC Milan | 65/2 |
| 21 | KOVAC Robert | 06.04.1974 | Bayern München | 34/0 |
| Mittelfeld | ||||
| 7 | RAPAIC Milan | 16.08.1973 | Ancona | 41/4 |
| 8 | SRNA Dario | 01.05.1982 | Schachtjor Donezk | 15/2 |
| 10 | KOVAC Niko | 15.10.1971 | Hertha BSC Berlin | 35/5 |
| 14 | NERETLJAK Mato | 06.03.1979 | Hajduk Split | 4/1 |
| 15 | LEKO Jerko | 09.04.1980 | Dynamo Kiew | 17/1 |
| 16 | BABIC Marko | 21.01.1981 | Bayer Leverkusen | 14/0 |
| 20 | ROSSO Giovani | 17.11.1972 | Maccabi Haifa | 14/1 |
| 22 | BJELICA Nenad | 20.08.1971 | 1. FC Kaiserslautern | 5/0 |
| Angriff | ||||
| 9 | PRSO Dado | 05.11.1974 | AS Monaco | 11/3 |
| 11 | SOKOTA Tomislav | 08.04.1977 | Benfica Lissabon | 3/1 |
| 17 | KLASNIC Ivan | 29.01.1980 | Werder Bremen | 2/1 |
| 18 | OLIC Ivica | 14.09.1979 | ZSKA Moskau | 21/4 |
| 19 | MORNAR Ivica | 12.01.1974 | FC Portsmouth | 15/1 |
| Trainer | ||||
| BARIC Otto | 19.06.1932 | |||
| Schweiz | ||||
| Tor | ||||
| 1 | STIEL Jörg | 03.03.1968 | Mönchengladbach | 18/0 |
| 12 | ZUBERBÜHLER Pascal | 08.01.1971 | FC Basel | 20/0 |
| 23 | BORER Fabrice | 24.12.1971 | Grasshoppers Zürich | 3/0 |
| Abwehr | ||||
| 2 | HAAS Bernt | 08.04.1978 | West Bromwich | 28/3 |
| 4 | HENCHOZ Stephane | 07.09.1974 | FC Liverpool | 65/0 |
| 5 | YAKIN Murat | 15.09.1974 | FC Basel | 42/4 |
| 13 | ZWYSSIG Marco | 24.10.1971 | FC Basel | 19/1 |
| 17 | SPYCHER Christoph | 30.03.1978 | Grasshoppers Zürich | 6/0 |
| 20 | MÜLLER Patrick | 17.12.1976 | Olympique Lyon | 45/2 |
| Mittelfeld | ||||
| 3 | BERNER Bruno | 21.11.1977 | SC Freiburg | 15/0 |
| 6 | VOGEL Johann | 08.03.1977 | PSV Eindhoven | 64/2 |
| 7 | CABANAS Ricardo | 17.01.1979 | Grasshoppers Zürich | 17/3 |